Prisonniers britanniques 1795, Pas-de-Calais Options

[eringart]

Bonjours à tous,

Vous trouverez ci-dessous la

Liste alphabétique des Britanniques libérés en 1795, qui résidaient dans le Pas-de-Calais avant d’être incarcérés peu après la déclaration de guerre entre la France et l’Angleterre le 1er février 1793.
Cette liste est élaborée à partir de deux documents conservés aux Archives départementales du Pas-de-Calais sous la cote : 2L1/76.
Note : Trois de ces Britanniques habitaient Montreuil : Jean CRECROST (sic. pour CREYCROFT), James Charles DALBRON (sic. pour DALBION), et Horatio LEWIS.

 Le 19 floréal An III (8 mai 1795), lettre adressée aux administrateurs du département du Pas-de-Calais à Arras : « le Comité de salut public ayant autorisé, par son arrêté du six de ce mois, plusieurs étrangers y dénommés à retourner dans leur Patrie, la commission a cru devoir vous transmettre une copie de cet arrêté qu’elle vous invite à faire connaître dans l’étendue de votre département afin que les individus qu’il concerne et dont elle ignore la résidence puissent être informés de la permission qui leur est accordée. La commission a donné dans les ports les ordres nécessaires pour que cet arrêté n’éprouve aucun retard dans son exécution en ce qui le concerne » ; signé DAVID.
Vient ensuite l’ « Extrait du registre des arrêtés du Comité de Salut public de la Convention nationale du sixième jour de floréal, l’An 3e de la République française, une et indivisible. Le Comité de salut public, vu les pétitions des individus ci-après dénommés tendant à ce qu’il leur soit permis de retourner dans leur pays. - Considérant que la Convention nationale, en déclarant au nom du peuple français, la guerre aux gouvernements coalisés contre la liberté, n’a pas eu l’intention d’étendre cette guerre aux individus ni au commerce ; - que faute de secours pécuniaires qu’ils ne peuvent recevoir de leur pays, les pétitionnaires sont pour la plupart à la charge de la République française, ce qui grève inutilement le Trésor national ; - qu’il est enfin contre le droit de la nature et des gens que des étrangers, qui n’ont donné aucune marque de désobéissance aux lois, qui n’ont ourdi aucune trame, ni participé à aucun complot contre la sûreté de l’État, soient retenus contre leur gré dans un pays libre qu’ils ont l’intention de quitter ; - arrête que les pétitionnaires dont les noms suivent sont autorisés à se rendre à Calais ou au Havre, à Boulogne ou à Dunkerque, d’après les passeports qui leur seront délivrés par les municipalités des lieux où ils se trouvent actuellement, et à s’y embarquer sur des navires neutres pour retourner dans leur pays ».

ABILLET Marie Anne ; ADAIS Claire Françoise ; ADAMS Joseph ; AFFON Henriette D’ ; AGAN Monique Claire ; ALKINSON Robert ; ANDERSON William, femme et enfants ; ANTOITH Marie ; ARTON Marie ; AYLES James.

BAGNALL ; BAKER Aubert et femme ; BAKER Jones ; BARCOMBES Jones, domestique de WILLIAMSON ; BARROUW Elizabeth ; BARUS James et femme ; BARUS Marguerite (peut-être femme du précédent) ; BELAYSE Marie Scolastique ; BERTHOLET Suzanne ; BEYSTON Catherine ; BIGGIR Henry ; BINISSON Betty, servante de Benjamin DELAFONTAINE ; BLANDEL Agnès Claire ; BLASCHALE Dundes, servante de R. DOLIER ; BLAUSÉE Joseph ; BOISENNE Thérèse ; BOND Anne ; BOUD Anne ; BRENDLE ; BRICE Joseph ; BROSSIER Françoise ; BROWINNGS Ivon.

CAMPBELT Colin ; CARTEL Marie ; CARTEL Marthe ; CARTER Henry ; CHADWICH Marie Joseph ; CHADWICH Marie Magdelaine ; CHODEWICH Wuillams Anne Joseph ; CLOSSON Hariette ; COLSHAN Anne ; COOPER ; COSSIERS Françoise veuve James GENGED, James son fils ; COURTENAY Philippe ; COUSIN ROCHARD Adelaïde ; CRECROST Jean ; CROSS Marie Bonaventure.

DALBRON James Charles, actuellement à Abbeville ; DAVIS RICHARD Wuillams ; DAVIS William, femme et enfants ; DELAFONTAINE Benjamin, Marie sa femme, Anne LANDS, Betty BINISSON, servante ; DENT Disby et Elizabeth sa femme, Sophie et Francis leurs filles ; DOLIER Richard, femme, fils, filles, et Dundas BLASHOLE servante ; DONE Sophie ; DUFFIELD Anne.

FARCILL ; FINLING Jeane ; FITZ PATRICK Richard ; FURNER Catherine épouse SUAPE.

GAMBIE Chloë ; GARIS Marie ; GARRAD Marie et ses 2 enfants, Marie, Sara ; GARTHAITE, épouse MANIOL ; GEESOMMES ; GEGAN Anne ; GENSE, veuve James, et James fils ; GIBSON William ; GLYNON ; GORDON Henry, Marie et Frances, femme et fille ; GRENNAG ; GRENNALT Elizabeth ; GRIFFITH Hugues.

HAGAN ; HAGAN Elizabeth Claire ; HALEY Henry, Hannah, Anne, marie ; HARDWIDGE ; HAY Louise ; HELEND Marie ; HENRICH Henriette et Julie ; HODGSON Elizabeth Dominique ; HODGSON Marie Elizabeth ; HODSKENSON Marie Agnès ; HOLLANDOSE Anne ; HOLLINGHERE Charles ; HOOLE Colette Claire ; HUG Marie femme KELSHAM ; HUGUES Isabelle.

IDALKINS Jones, Sara sa femme et enfants ; INOULTON Marie leur servante.

JACKSON Françoise Joseph ; JAMES Marie Magdelaine ; JOHN Thomas ; JOHNSON ; JONES ; JUNES Marie Anne.

KELSHAM et Mary HUG sa femme ; KELSHAM Jones et Marie sa femme ; KEW Marguerite, Wuillams et Édouard KEW ses enfants ; KINON ? Henri.

LAMBERT Suzanne ; LANCASTER Marie Anastasie ; LANDS Anne, servante de B. DELAFONTAINE ; LANE Claire Thérèse ; LEE ; LETION Anne Françoise ; LEWIS Horatio ; LOVEGROVD ; LOVELACE Harris ; LUSK Robert (mentionné 2 fois) ; LUTTRES Tangle ; LYLES James.

MACAULAY Elizabeth ; MACCULLOH de BROOKBANK Thomas ; MACCULLOH James, Elizabeth, William ; MACDONAL ; MACMAHON Terence ; MADONN Alexandre ; MAILLAND Robert ; MAILLAUD Robert (mentionné 3 fois) ; MAKINTOCH Montagu et sa femme officieuse flamande ; MANILLOH ou MACCULLOH ; MANIOT et GARTHUITE sa femme et leurs cinq enfants ; MANSEL Marie et Anne ; MANU Suzanne ; MERCIER Thomas ; MOORE Louis ; MUNCASTER John ; MUNDAY Elizabeth.

PARKINSON ; PETTIT Marie ; PHEBY, femme et enfants ; PHILLIPS Charlotte ; PHILLIPS Emelie ; PHILLIPS Marthe Claire ; PLUNBET François Benedict ; POPE Claire Joseph.

RAIMOND Eloi ; RAPHEL Jacques ; RICHARD Jones Vincent ; RINGT ; ROCBUCK Édouard, et sa femme Edali ; ROCHARD Adelaïde ; ROUSSEAU Henriette.

SAINCEE Marie ; SALLEY ; SHEARRES Richard et Alina ; SHERTRIDGE Robert ; SISSON Catherine Claire ; SLATER Benoit Joseph ; SMITH Claire ; SMITH Claire Marguerite ; SMITH Elizabeth Joseph ; SMITH John et sa femme Aline ; SMITH Marie Benoit ; SMITH Marie Catherine ; SNAPE Édouard et Catherine FURNER sa femme ; SOLIN Marie Thérèse ; SOUCIGAN Anne ; SPALDING Suzanne ; STODDART John ; STUARD Anne.

TAYLOR Marie ; TEHIKET ; THEALE J. et sa femme et enfants ; THOMSON James ; THOMSON Samuel ; TOLIENSON Anne Colette ;
UPSON Marie Pierre.

VINCENT Jones.

WADE Marie et Denise sa fille ; WALSON Pierre ; WALKER Guillaume ; WALSH Thomas ; WALUER Jean et ses quatre enfants, Hugues, Philippe, Suzanne et Elizabeth ; WARNER Jean et sa famille ; WHITE John et sa femme et sa fille ; WHITE Marie Antoine ; WHITE Thomas ; WILLIAMSON fils, et John BASCOMBE son domestique ; WINEFIDELLIOT Marguerite ; WINEFRIDE ; WINIFRIDE ; WINIFRIDE Marie ; WINSKLEY Marie Bernard ; WITTHEL Barbe Françoise ; WOOD Elizabeth, Sophie et Elizabeth ses enfants ; WOOD James ; WOOD Joseph, Marguerite sa femme, et leurs enfants ; WOODINGTON Thomas, et Rosa sa femme ; WORSLEY.

Cordialement, Eric RINGART

[vlecuyer]

Bonjour Éric, et merci pour ce nouvel apport (IMG:style_emoticons/default/nickel.gif)
Ce sujet sera prochainement fermé car il n'a pas vocation à s'allonger, n'hésitez alors pas à me contacter pour toute modification que vous voudriez y apporter.

Liste alphabétique des Britanniques libérés en 1795, qui résidaient dans le Pas-de-Calais

Son contenu dépasse de fait le Montreuillois, je vais en signaler l'existence dans le Tout le monde en parle.

Si des lecteurs y trouvent une "connaissance", merci d'ouvrir un nouveau sujet dans le bon sous-forum géographique pour la famille ou la personne concernée, en ajoutant un lien vers ce sujet-ci ce qui, le cas échéant, le fera connaître dans les autres forums que le Montreuillois.

Ce sujet est épinglé pour quelque temps, mais sera toujours facilement retrouvable via le sujet épinglé Digne d'intérêt.

Bonne journée,